{"id":13472,"date":"2026-11-11T21:43:08","date_gmt":"2026-11-11T19:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/?p=13472"},"modified":"2026-11-11T21:46:11","modified_gmt":"2026-11-11T19:46:11","slug":"zondag-15-november-2026-drieendertigste-zondag-door-het-jaar-a-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/2026\/11\/11\/zondag-15-november-2026-drieendertigste-zondag-door-het-jaar-a-2026\/","title":{"rendered":"Zondag 15 november 2026: Drie\u00ebndertigste zondag door het jaar A &#8211; 2026"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>1 Tessalonicenzen 5, 1-6:\u00a0 Paulus roept op tot waakzaamheid<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Matte\u00fcs 25, 14-30: \u2018Over weinig waart ge trouw, over veel zal ik u aanstellen<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ff9900\"><strong>God wacht op je<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000080\">Het levensideaal dat Jezus ons voorhoudt en dat Hij op zovele wijzen verkondigt in zijn Boodschap laat ons een mensenbeeld zien, waarin ook de zwakke en de minder begaafde mens een plaats heeft. Hij maakt geen onderscheid tussen rijk en arm, mondig of onmondig, groot of klein. Allen zijn bij Hem welkom, allen zijn kinderen van dezelfde Vader, &#8220;kinderen van het licht en van de dag&#8221; (1 Tes 5, 5). Deze hoopvolle boodschap kan ons helpen om de parabel van de talenten te begrijpen als een woord van bevrijding dat ons wegwijs maakt om in de wereld van vandaag te leven en te werken.<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000080\">Het is een diepe nood van elke mens te weten en te ervaren dat zijn leven zinvol is en dat hij de mogelijkheden die hij in zich draagt nuttig kan maken. Niets is erger dan de dagen door te brengen met het gevoel voor niets meer te dienen en niets meer te kunnen. De maatschappij waarin wij leven is in dat verband niet mild, want zij beoordeelt veelal mensen op grond van hun economisch rendement. Wie niet voldoet, hoort er niet meer bij. De parabel doet hier duidelijk niet aan mee. Elke dienaar krijgt een deel van het bezit toevertrouwd. De heer neemt hen in vertrouwen omdat hij gelooft in hun betrouwbaarheid. Hij geeft zijn rijkdom uit handen, ook al loopt hij veel risico&#8217;s.<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #000080\">Ook wij hebben veel &#8216;gekregen&#8217;. Allereerst het bestaan zelf, de mensen met wie wij op weg gaan, familie, gemeenschap en vrienden, onze talenten en de vele kansen tot ontplooiing. Zo leven en zijn wij dankzij anderen, dankzij medemensen die ons laten delen van wat zij zelf ontvangen hebben. Wie gelooft, voegt hier evenwel nog wat aan toe. Wij &#8216;krijgen&#8217; niet alleen veel van mensen voor ons en naast ons, ons wordt ook veel &#8217;toevertrouwd&#8217; en wel door God. Hij gaf ons heel de aarde met al wat er leeft en groeit. Hij maakte ons tot vrije mensen die kunnen kiezen en beslissen, die kunnen liefhebben en kwetsen. Hij schonk ons het meest kostbare dat Hij had: zijn Zoon Jezus die ons een voorbeeld van liefde naliet. Deze volle maat heeft Hij ons toevertrouwd, met het risico dat wij zijn Boodschap verzwijgen, afzwakken of nalaten haar te beleven. Alleen God is in staat tot zoveel vertrouwen. Het is daarom heel betekenisvol dat de heer zijn dienaren &#8216;roept&#8217;. Deze gelijkenis is ook een &#8216;roepingsverhaal&#8217;, want in de persoon van Jezus die ze vertelt, klinkt ze als een laatste uitnodiging gericht tot hen die Hem bekritiseren en veroordelen.<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #993366\">Pater Nikolaas Devynck o.s.b.<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #993366\">Monnik van de Sint-Andriesabdij-Zevenkerken<\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #993366\">Gewezen padre bij Infra Antenne Noord \u2013 Sint-Kruis Brugge<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff6600\"><strong>Matte\u00fcs 25, 14-30:<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #339966\"><sup>14<\/sup>Jezus hield zijn leerlingen deze gelijkenis voor: \u201cHet zal met het rijk der hemelen zijn als met de man die bij zijn vertrek naar het buitenland zijn dienaars bij zich riep om hun zijn bezit toe te vertrouwen. <sup>15<\/sup>Aan de een gaf hij vijf talenten, aan de ander twee, aan een derde \u00e9\u00e9n, ieder naar zijn bekwaamheid. Daarna vertrok hij. Die <sup>16<\/sup>de vijf talenten gekregen had, ging er terstond mee werken en verdiende er vijf bij. <sup>17<\/sup>Zo verdiende ook degene die er twee gekregen had er twee bij. <sup>18<\/sup>Maar die dat ene had gekregen, ging een gat in de grond graven en het geld van zijn heer verbergen. <sup>19<\/sup>Een hele tijd later kwam de heer van de dienaars terug en hield afrekening met hen. <sup>20<\/sup>Die de vijf talenten gekregen had trad naar voren en bood nog vijf talenten aan met de woorden: \u201cHeer, vijf talenten hebt gij mij toevertrouwd; ziehier, vijf talenten heb ik erbij verdiend.\u201d <sup>21<\/sup>Zijn meester sprak tot hem: \u201cUitstekend, goede en trouwe dienaar, over weinig waart ge trouw over veel zal ik u aanstellen. Ga naar binnen in de vreugde van uw heer.\u201d <sup>22<\/sup>Nu trad die van de twee talenten naar voren en zei: \u201cHeer, twee talenten hebt gij me toevertrouwd; ziehier, twee talenten heb ik erbij verdiend.\u201d <sup>23<\/sup>Zijn meester sprak tot hem: \u201cUitstekend, goede en trouwe dienaar, over weinig waart ge trouw, over veel zal ik u aanstellen. Ga binnen in de vreugde van uw heer.\u201d <sup>24<\/sup>Tenslotte trad ook die het ene talent had gekregen naar voren en zei: \u201cHeer, ik heb ervaren dat gij een hard mens zijt, die oogst waar gij niet gezaaid hebt en binnenhaalt waar gij niet hebt uitgestrooid. <sup>25<\/sup>Daarom was ik bang en ben uw talent in de grond gaan verbergen. Hier hebt ge uw eigendom terug.\u201d <sup>26<\/sup>Maar zijn meester gaf hem ten antwoord: \u201cSlechte en luie knecht, je wist toch dat ik oogst waar ik niet gezaaid heb en binnenhaal waar ik niet heb uitgestrooid? <sup>27<\/sup>Daarom had je mijn geld bij de bankiers moeten uitzetten dan zou ik bij mijn komst mijn bezit met rente teruggekregen hebben. <sup>28<\/sup>Neemt hem dus dat talent af en geeft het aan wie de tien talenten heeft. <sup>29<\/sup>Want aan ieder die heeft zal gegeven worden, zelfs in overvloed gegeven worden; maar wie niet heeft, hem zal nog ontnomen worden zelfs wat hij heeft. <sup>30<\/sup>En werpt die onnutte knecht buiten in de duisternis; daar zal geween zijn en tandengeknars.\u201d<\/span><\/p>\n<p><strong>New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)<\/strong><\/p>\n<p>\u201cCopyright \u00a9 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 Tessalonicenzen 5, 1-6:\u00a0 Paulus roept op tot waakzaamheid Matte\u00fcs 25, 14-30: \u2018Over weinig waart ge trouw, over veel zal ik u aanstellen \u00a0 God wacht op je &nbsp; Het levensideaal dat Jezus ons voorhoudt en dat Hij op zovele wijzen verkondigt in zijn Boodschap&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13473,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-13472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-telex"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13472"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13476,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13472\/revisions\/13476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}