{"id":12464,"date":"2026-03-05T22:19:56","date_gmt":"2026-03-05T20:19:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/?p=12464"},"modified":"2026-03-12T21:57:34","modified_gmt":"2026-03-12T19:57:34","slug":"zondag-8-maart-2026-3de-zondag-in-veertigdagentijd-a-jaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/2026\/03\/05\/zondag-8-maart-2026-3de-zondag-in-veertigdagentijd-a-jaar\/","title":{"rendered":"Zondag 8 maart 2026: derde zondag in de veertigdagentijd – A- jaar"},"content":{"rendered":"

Exodus 17,3-7: \u201cSla op de rots: er zal water uitstromen zodat de mensen kunnen drinken.\u201d<\/span><\/p>\n

Johannes 4, 5-42: \u201cHet water dat Ik zal geven, zal een waterbron worden, opborrelend tot eeuwig leven.\u201d<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Het water van het leven<\/strong><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

De evangelielezing van vandaag en deze van de twee komende zondagen werden in de eerste Kerk gebruikt bij de voorbereiding op het doopsel. Aan de hand van deze mooie bladzijden uit het Johannesevangelie, waarin symbolen als licht en water worden uitgelegd, trachtte men de doopleerlingen in te leiden in het christelijk geloof. Dit kader van de doopselliturgie heeft ook nu nog zijn betekenis.<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

<\/h3>\n

Wanneer deze volwassenen vroegen om gedoopt te worden, dan mogen wij veronderstellen dat zij persoonlijk een diepere bron van leven ontdekt hadden of althans ernaar verlangden. Ons doopsel was een keuze van onze ouders, maar dit neemt niet weg dat wij later zelf moeten kiezen en dat het van ons afhangt of wij werkelijk als gedoopten willen leven. Hebben wij de moed om de lange weg van het gelovig-worden te gaan, om te leren ontdekken hoe Jezus de Bron is, die ons doet leven? Voor deze uitdaging staat ieder van ons. Ze is niet gemakkelijk. Je leeft immers te midden van een maatschappij, die met zovele middelen je onmiddellijke dorst probeert te lessen. Wil je een gelukkig gezin, zorg er dan voor dat je huis goed ingericht is. Verlang je een schitterende carri\u00e8re, schrijf je dan in voor die of die cursus of opleiding. Wil je vrij zijn, dan moet je dit hebben… Als je hieraan meedoet, bedrieg je niet alleen jezelf, veel erger nog is het dat jij je echte dorst hierdoor verdringt. Je laat hem niet tot je bewustzijn doordringen en zo vind je ook niets wat hem werkelijk lest. Dit is de vraag vanuit het evangelie: ben je bereid de weg naar binnen te gaan, naar je werkelijke noden en verlangens? Ben je bereid de soms moeizame weg naar de diepte te gaan, naar de waarheid en naar alles wat je mens-zijn verrijkt?<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

<\/h3>\n

De Samaritaanse vrouw gaat op de uitdaging in. Zij heeft vanuit haar openheid haar innerlijke leegte ervaren en juist dit heeft haar tot bij Jezus gebracht. Durf jij ook vragen: ‘Heer, geeft mij van dat water’ (v. 15). \u00a0Eenmaal de vrouw Jezus in geloof heeft erkend, laat zij haar kruik achter, gaat zij vertellen wat ze meemaakte en vooral Wie ze mocht ontmoeten. Het water waarmee haar dorst werd gelest, is nu een bron van leven geworden, waarin zij ook anderen wil laten delen. Een laatste vraag: hoe beleef jij je gedoopt-zijn? Is het een stilstaand water geworden, brak en ongezond of is het een opborrelende bron die jou enthousiasme en dynamiek geeft en die mensen rondom jou aangrijpt? Aan het einde van het verhaal heeft de vrouw slechts \u00e9\u00e9n bekommernis namelijk dat velen Jezus in geloof zouden ontmoeten zoals zij.<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Padre Nikolaas Devynck o.s.b.<\/span><\/h3>\n

monnik van de Sint-Andriesabdij-Zevenkerken<\/span><\/h3>\n

Gewezen padre Infra Noord – Sint-Kruis-Brugge<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

<\/h3>\n

Johannes 4, 5-42:<\/strong><\/span><\/h3>\n

5Jezus kwam bij een stad in Samar\u00eda, Sichar genaamd, dichtbij het stuk grond dat Jakob aan zijn zoon Jozef had gegeven.\u00a06Daar bevond zich de bron van Jakob. Vermoeid van de tocht ging Jezus bij de bron zitten. Het was ongeveer het zesde uur.<\/span><\/p>\n

7Er kwam een vrouw uit Samar\u00eda water putten. Jezus zei haar: \u201cGeef Mij te drinken.\u201d\u00a08Zijn leerlingen waren namelijk naar de stad gegaan om eten te kopen.\u00a09De Samaritaanse vrouw zei tot Hem: \u201cHoe kunt Gij als Jood nu te drinken vragen aan mij, een Samaritaanse vrouw?\u201dJoden gaan namelijk niet om met Samaritanen.,\u00a010Jezus gaf ten antwoord: \u201cAls ge de gave Gods kende en wist wie het is, die u zegt: \u2018Geef Mij te drinken\u2019, zoudt gij het aan Hem hebben gevraagd en Hij zou u levend water hebben gegeven.\u201d\u00a011De vrouw zei Hem: \u201cHeer,\u00a0Ge hebt niet eens een emmer en de put is diep; waar haalt Ge dan het levend water vandaan?\u00a012Of zijt Ge soms groter dan onze vader Jakob die ons de put gaf en er zelf uit dronk met zijn zonen en zijn vee?\u201d\u00a013Jezus antwoordde haar: \u201cIeder die van dit water drinkt, krijgt weer dorst,\u00a0maar wie van het water drinkt dat Ik hem zal geven, krijgt in eeuwigheid geen dorst meer; integendeel, het water dat Ik hem zal geven, zal in hem een waterbron worden, opborrelend tot eeuwig leven.\u00a015De vrouw zei Hem: \u201cHeer,\u00a0geef mij van dat water, zodat ik geen dorst meer krijg en hier niet meer moet komen om te putten.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

16Hij zei haar: \u201cGa uw man roepen en kom dan hier terug.\u201d\u00a017De vrouw antwoordde Hem: \u201cIk heb geen man.\u201d Jezus zei haar: \u201cDat zegt ge terecht: \u2018Ik heb geen man\u2019;\u00a018want vijf mannen hebt ge gehad, en die ge nu hebt, is uw man niet. Dat hebt ge naar waarheid gezegd.\u201d\u00a019De vrouw zei tot Hem: \u201cHeer, ik zie dat Gij een profeet zijt.\u00a020Onze vaderen aanbaden op deze berg, en bij u\u00a0zegt men dat in Jeruzalem de plaats is waar men aanbidden moet.\u201d\u00a021Jezus zei haar: \u201cGeloof Mij, vrouw, er komt een uur dat gij\u00a0noch op deze berg noch in Jeruzalem de Vader zult aanbidden.\u00a022Gij\u00a0aanbidt wat gij\u00a0niet kent; wij aanbidden wat wij kennen, omdat het heil uit de Joden is.\u00a023Maar het uur komt, ja het is er al, dat de ware aanbidders de Vader zullen aanbidden in geest en waarheid. De Vader immers zoekt zulke aanbidders.\u00a024God is geest, en wie Hem aanbidden, moeten Hem in geest en waarheid aanbidden.\u201d\u00a025De vrouw zei Hem: \u201cIk weet dat de Messias komt, die Christus genoemd wordt; wanneer Die komt, zal Hij ons alles verkondigen.\u201d\u00a026Jezus zei haar: \u201cIk ben het, die met u spreekt.\u201d<\/span><\/p>\n

27Op dat moment kwamen zijn leerlingen terug en zij stonden verwonderd dat Hij in gesprek was met een vrouw. Geen van hen echter vroeg: \u201cWat wilt Ge van haar?\u201d of \u201cWaarom praat Ge met haar?\u201d\u00a028De vrouw liet haar waterkruik achter, ging naar de stad en zei tot de mensen:\u00a029\u201cKomt, ziet een mens, die mij alles heeft verteld wat ik gedaan heb! Zou Hij soms de Christus\u00a0zijn?\u201d\u00a030Zij gingen de stad uit en gingen naar Hem toe.<\/span><\/p>\n

31Ondertussen vroegen de leerlingen Hem: \u201cRabbi, eet toch iets.\u201d\u00a032Maar Hij zei hun: \u201cIk heb voedsel te eten dat gij niet kent.\u201d\u00a033De leerlingen zeiden tot elkaar: \u201cZou iemand Hem soms te eten gebracht hebben?\u201d\u00a034Jezus zei hun: \u201cMijn voedsel is het, dat Ik de wil doe van Hem die Mij gezonden heeft en zijn werk volbreng.\u00a035Zegt gij niet: \u2018Nog vier maanden en dan komt de oogst?\u2019 Zie, Ik zeg u: slaat uw ogen op en kijkt naar de velden; ze staan wit voor de oogst.\u00a036Reeds ontvangt de maaier\u00a0zijn loon en verzamelt vrucht tot eeuwig leven, zodat zaaier en maaier zich samen verheugen.\u00a037Hier is het gezegde waar: de een zaait, de ander maait.\u00a038Ik stuurde u uit om te maaien waarvoor gij niet hebt gezwoegd; anderen hebben gezwoegd en gij sluit aan bij hun zwoegen.\u201d<\/span><\/p>\n

39\u00a0Vele Samaritanen uit die stad geloofden in Hem om het woord van de vrouw die getuigde: \u201cHij heeft mij alles verteld wat ik gedaan heb.\u201d\u00a040 Toen dus de Samaritanen bij Hem gekomen waren, verzochten zij Hem bij hen te blijven; en Hij bleef daar twee dagen.\u00a041 En door zijn woord kwamen er nog veel meer tot geloof.\u00a042 Tegen de vrouw zeiden ze: \u201cNiet langer geloven wij om wat gij gezegd hebt, want wij hebben Hem zelf gehoord en wij weten: Hij is waarlijk de Redder van de wereld.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)<\/strong><\/p>\n

\u201cCopyright \u00a9 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.\u201d<\/p>\n

Copyright afbeelding: Kerknet \u2013 Otheo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Exodus 17,3-7: \u201cSla op de rots: er zal water uitstromen zodat de mensen kunnen drinken.\u201d Johannes 4, 5-42: \u201cHet water dat Ik zal geven, zal een waterbron worden, opborrelend tot eeuwig leven.\u201d   Het water van het leven   De evangelielezing van vandaag en deze…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-12464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-telex"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12464"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12478,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12464\/revisions\/12478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}