{"id":420,"date":"2013-02-02T00:00:00","date_gmt":"2014-02-06T11:37:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.army-chaplaincy.be\/befr\/2012\/06\/16\/40eme-anniversaire-des-equipes-chretiennes-ecso-volo-une-journee-damitie-au-fil-de-leau\/"},"modified":"2013-02-02T00:00:00","modified_gmt":"2014-02-06T11:37:40","slug":"40eme-anniversaire-des-equipes-chretiennes-ecso-volo-une-journee-damitie-au-fil-de-leau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/2013\/02\/02\/40eme-anniversaire-des-equipes-chretiennes-ecso-volo-une-journee-damitie-au-fil-de-leau\/","title":{"rendered":"40\u00e8me anniversaire des \u00e9quipes chr\u00e9tiennes Ecso-Volo.  Une journ\u00e9e d&rsquo;amiti\u00e9 au fil de l&rsquo;eau."},"content":{"rendered":"<p>Une bien belle journ\u00e9e \u00e0 Dinant pour les Equipes Chr\u00e9tiennes Ecso-Volo.  Ils ont f\u00eat\u00e9 leur 40\u00e8me anniversaire en bateau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em><a href=\"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/le-service-de-laumonerie\/membres\/profil-chaboteau-dominique\/\">Chaboteau Dominique<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right\">106\/2007<\/p>\n<p>Le 8 septembre dernier, les membres actuels ainsi que nos a\u00een\u00e9s se sont retrouv\u00e9s pour une journ\u00e9e festive dans la belle vall\u00e9e mosane \u00e0 Dinant.  Ils voulaient marquer l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.  En effet, les \u00e9quipes chr\u00e9tiennes des Esco-Volo existent d\u00e9j\u00e0 depuis 40 ans et sont toujours tr\u00e8s actives.  Elles rassemblent r\u00e9guli\u00e8rement les membres en divers coins du pays pour aborder des sujets aussi diff\u00e9rents que la vie en soci\u00e9t\u00e9, le lien entre la spiritualit\u00e9 et le travail, la vie militaire,&#8230;  En cette belle journ\u00e9e, la soixantaine de participants a voulu manifester dans la joie le plaisir des retrouvailles, la fid\u00e9lit\u00e9 de ce cheminement depuis autant d&rsquo;ann\u00e9es et la volont\u00e9 d&rsquo;assurer la p\u00e9rennit\u00e9 du mouvement.<\/p>\n<p>La journ\u00e9e a commenc\u00e9 par un rassemblement autour de la Table de l&rsquo;Eucharistie dont chacun pourra trouver ci-apr\u00e8s le mot d&rsquo;encouragement de l&rsquo;Aum\u00f4nier en Chef, l&rsquo;hom\u00e9lie d&rsquo;Andr\u00e9 Vanden Nest ainsi que le mot du Pr\u00e9sident Luc Vleminckx.  La journ\u00e9e s&rsquo;est prolong\u00e9e par une croisi\u00e8re sur la Meuse dinantaise, plaisir des yeux et r\u00e9gal pour les enfants qui nous accompagnaient.  Luc a accept\u00e9 de nous faire partager cette journ\u00e9e dans un \u00e9crit qui suit.<\/p>\n<p>Mot d&rsquo;Accueil de l&rsquo;Aum\u00f4nier en Chef (Aum\u00f4nier Van Den Eeckhout)<\/p>\n<p>Chers amis et anciens d&rsquo;ECSO-VOLO, ch\u00e8res familles,  c&rsquo;est avec beaucoup de joie que je viens c\u00e9l\u00e9brer ce matin avec vous ce quaranti\u00e8me anniversaire de la fondation des Equipes Chr\u00e9tiennes de Sous-Officiers et de Volontaires.<\/p>\n<p>C&rsquo;est un des plus anciens et des plus florissants mouvements au sein de notre Dioc\u00e8se aux Forces arm\u00e9es.<br \/>\nLes Equipes sont n\u00e9es de cette volont\u00e9 de vos pr\u00e9d\u00e9cesseurs de ne jamais s\u00e9parer la foi en un Dieu d&rsquo;amour et le service de ses fr\u00e8res.<br \/>\nElles sont n\u00e9es de la conviction profonde qu&rsquo;avaient vos anciens que -quoiqu&rsquo;en disent certains- le fait d&rsquo;\u00eatre chr\u00e9tiens, c&rsquo;est-\u00e0-dire le fait de vouloir vivre selon les impulsions que J\u00e9sus nous a d\u00e9voil\u00e9es, et la volont\u00e9 de servir les autres dans le m\u00e9tier de militaire, ne sont pas deux choses n\u00e9cessairement incompatibles.<br \/>\nPlus que jamais,  dans notre pays, le m\u00e9tier de militaire se pr\u00e9sente comme un m\u00e9tier au service du respect et de la dignit\u00e9 des hommes, un m\u00e9tier au service de la s\u00e9curit\u00e9 et de la protection de la paix, l\u00e0 o\u00f9 la folie des hommes menace celle-ci, un m\u00e9tier au service de la promotion de la solidarit\u00e9 avec les peuples les plus d\u00e9favoris\u00e9s et les plus fragilis\u00e9s.<br \/>\nTout cela se concr\u00e9tise dans les t\u00e2ches humanitaires de nos diff\u00e9rentes Composantes. <\/p>\n<p>Depuis quarante ans, la liste des sujets abord\u00e9s lors de vos rencontres trimestrielles d\u00e9montrent \u00e0 souhait votre souci permanent de favoriser, dans vos lieux de vie et de travail, l&rsquo;esprit fraternel et convivial, le respect de chacun dans sa diff\u00e9rence, la solidarit\u00e9 avec les plus d\u00e9munis, la promotion du travail de chacun, le d\u00e9sir d&rsquo;une fiert\u00e9 personnelle dans l&rsquo;exercice de ses t\u00e2ches, le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et d&rsquo;une \u00e9thique professionnelle rigoureuse.<br \/>\nParce que vos Equipes sont des \u00ab\u00a0\u00e9quipes chr\u00e9tiennes\u00a0\u00bb, vous avez voulu promouvoir la fraternit\u00e9 entre vous et aussi approfondir le message de l&rsquo;Evangile pour que tout ce que vous vivez dans vos relations familiales, sociales et professionnelles soit davantage \u00e9clair\u00e9 et r\u00e9chauff\u00e9 par cet amour que Dieu porte \u00e0 tout \u00eatre humain et qui nous a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 dans la vie et les paroles de J\u00e9sus.<\/p>\n<p>Nous avons donc, ce matin, beaucoup de raisons de rendre gr\u00e2ce \u00e0 Dieu sur ce qu&rsquo;Il a d\u00e9j\u00e0 accompli en nous et par nous mais aussi pour la confiance qu&rsquo;Il nous accorde malgr\u00e9 nos pauvret\u00e9s humaines afin que quelque chose de son Royaume se r\u00e9alise l\u00e0 o\u00f9 Il nous envoie comme ses serviteurs.<br \/>\nDemain, votre mission continuera dans un monde parfois cruel et inhumain. Nombreux sont les endroits o\u00f9 Dieu attend de ses disciples qu&rsquo;ils s\u00e8ment \u00e0 tout vent et en son nom un peu de beaut\u00e9, de po\u00e9sie, de tendresse, de mis\u00e9ricorde, de respect, de joie et d&rsquo;amour.<\/p>\n<p>Hom\u00e9lie du 40eme anniversaire des ECSO-VOLO (par l&rsquo;Aum\u00f4nier Andr\u00e9 Vandenest)<\/p>\n<p>40 ans d&rsquo;existence, cela semble faire un peu vieux.<br \/>\nEn fait, c&rsquo;est deux fois 20 ans :<br \/>\nCe qui ressemble davantage \u00e0 une deuxi\u00e8me jeunesse pour un mouvement.<br \/>\nC&rsquo;est dans cet esprit que nous devons aujourd&rsquo;hui c\u00e9l\u00e9brer cet anniversaire.  Remerciements pour tout ce que nous avons re\u00e7u depuis nos origines, pour tous ceux et celles que nous avons rencontr\u00e9s.<br \/>\nMais aussi esp\u00e9rance pour l&rsquo;avenir.<br \/>\nIl nous faut rester un mouvement.<br \/>\nRester \u00a0\u00bb en mouvement\u00a0\u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire ouverts sur les \u00e9volutions de notre monde, sensibles aux changements mais aussi fid\u00e8les aux id\u00e9aux et aux valeurs qui sont les n\u00f4tres.<\/p>\n<p>Comme nous le rappelait l&rsquo;Aum\u00f4nier en Chef dans son mot d&rsquo;accueil, nous ne pouvons pas s\u00e9parer les diff\u00e9rents aspects de notre vie de notre recherche dans le domaine de la foi en J\u00e9sus-Christ.<br \/>\nNous restons convaincus que notre vie professionnelle, notre vie familiale, nos divers engagements sociaux ont tout \u00e0 gagner lorsque nous les \u00e9clairons par les impulsions que J\u00e9sus nous d\u00e9voile. C&rsquo;est Lui qui nous incite \u00e0 rester toujours en tenue de service.  M\u00eame la mise \u00e0 la retraite ne nous dispense pas de continuer \u00e0 grandir dans cet esprit.<\/p>\n<p>Ce jour, l&rsquo;Eglise c\u00e9l\u00e8bre la naissance de Marie. C&rsquo;est un peu comme son anniversaire aussi.<br \/>\nMais, comme vous avez pu le constater, les textes que nous avons entendus, parlent davantage de Celui qu&rsquo;elle nous donne, de Celui qui viendra et qui sera notre berger, notre guide sur des chemins qui m\u00e8nent vers la paix des c\u0153urs, la paix entre les hommes, la fraternit\u00e9.<br \/>\nNotre anniversaire, sous le regard de Marie, c&rsquo;est un bon signe pour nous.<\/p>\n<p>C&rsquo;est comme un signe du ciel qui nous invite \u00e0 faire na\u00eetre ou rena\u00eetre en nous et autour de nous quelque chose de neuf; un signe pour que nous restions mobilis\u00e9s \u00e0 tout instant de notre vie.<br \/>\nTant de choses changent dans notre monde et parfois cela nous d\u00e9stabilise ou nous angoisse.<br \/>\nUne chose est certaine : il y a toujours \u00a0\u00bb Dieu-avec-nous\u00a0\u00bb qui marche avec nous et encourage nos entreprises, qui nous montre la direction et qui nous fait toujours confiance.<br \/>\nAu milieu des vicissitudes de nos vies, Il nous invite \u00e0 garder le cap m\u00eame si nous empruntons des chemins diff\u00e9rents.<br \/>\nC&rsquo;est dans cet esprit que nous voulons faire Eucharistie, rendre gr\u00e2ce et nous confier les uns les autres \u00e0 la tendresse de Dieu et \u00e0 la force de son Esprit.<\/p>\n<p>Mot du Pr\u00e9sident (par Luc Vleminckx)<\/p>\n<p>Quarante d\u00e9signe conventionnellement les ann\u00e9es d&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration, l&rsquo;\u00e2ge m\u00fbr de l&rsquo;homme \u00e0 prendre au sens large.  Aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est le quaranti\u00e8me anniversaire du mouvement des \u00e9quipes chr\u00e9tiennes des Sous-Officiers et Volontaires, appel\u00e9es plus commun\u00e9ment ECSO-VOLO.  Les premiers se r\u00e9unirent \u00e0 Florennes pour cr\u00e9er ce que nous sommes aujourd&rsquo;hui. La grande muette y compris la Gendarmerie \u00e9tait en ce temps l\u00e0 empreinte d&rsquo;une spiritualit\u00e9 qui aujourd&rsquo;hui s&rsquo;\u00e9teint sur l&rsquo;autel du mat\u00e9rialisme. Le ma\u00eetre mot de notre soci\u00e9t\u00e9 contemporaine est Mammon.  <br \/>\nLa richesse peut \u00eatre mat\u00e9rielle ou spirituelle.  Les deux sont compatibles si nous parvenons \u00e0 faire la part des choses et que l&rsquo;exc\u00e9dent soit distribu\u00e9 aux plus d\u00e9munis. Nous avons cette opportunit\u00e9 de pouvoir en faire jouir un grand nombre.<br \/>\nNotre Fr\u00e8re J\u00e9sus a pass\u00e9 40 jours au d\u00e9sert.  Notre mouvement lui aussi a connu cette p\u00e9riode. Isol\u00e9 de sa t\u00eate, nous avons d\u00fb louvoyer dans les arcanes de notre administration.  Rien n&rsquo;est plus triste que de se voir voguer sans gouvernail au flot du fleuve aum\u00f4nerie. Tenir le cap \u00e0 tout prix au gr\u00e9 des intemp\u00e9ries administratives. Ce temps houleux est r\u00e9volu pour laisser, aujourd&rsquo;hui, notre navire ECSO-VOLO voguer tranquillement sur le fleuve SARM\/C (Service d&rsquo;aide religieuse et morale \/ catholique).<\/p>\n<p>Je suis persuad\u00e9 que ces \u00e9preuves que nous avons subies, nous ont permis de grandir et de nous renforcer dans notre union voire notre amiti\u00e9.<br \/>\nAujourd&rsquo;hui, le comit\u00e9 de gestion s&rsquo;est dot\u00e9 d&rsquo;un r\u00e8glement d&rsquo;ordre int\u00e9rieur pour mieux d\u00e9finir les postes et les mandats pour son propre fonctionnement.<br \/>\nLe monde bouge, nous aussi, au fil des ann\u00e9es.  Nous avons d\u00fb \u00e9voluer aussi dans le concept des r\u00e9unions. Nous nous r\u00e9unissons toujours \u00e0 raison de 4 journ\u00e9es sur l&rsquo;ann\u00e9e, ces r\u00e9unions sont r\u00e9parties sur le territoire belge avec des th\u00e8mes vari\u00e9s. Le comit\u00e9 de gestion ECSO-VOLO choisit annuellement ceux-ci en fonction des \u00e9v\u00e8nements de la soci\u00e9t\u00e9 tant civile que militaire.  Elles sont r\u00e9parties sur les sites des deux soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons constat\u00e9 une recrudescence de militaires participant \u00e0 nos r\u00e9unions. Aussi, le nombre de participants est constant.  Il tourne vers 25 en moyenne.  Nous sommes \u00e9galement toujours heureux d&rsquo;accueillir nos a\u00een\u00e9s. Nous demandons la lumi\u00e8re de notre P\u00e8re pour qu&rsquo;il alimente constamment notre mouvement et le fasse fructifier encore malgr\u00e9 l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;incroyance.<br \/>\nNotre nostalgie nous pousse \u00e9galement \u00e0 regarder vers le pass\u00e9, c&rsquo;est compr\u00e9hensible et heureux.  Mais tournons-nous vers l&rsquo;avenir !  T\u00eate bien pleine, c\u0153ur chaleureux, visage rayonnant, dirigeons-nous vers le futur, la construction du Royaume du P\u00e8re dans nos familles est \u00e0 ce prix. <br \/>\nRavivons la flamm\u00e8che d&rsquo;espoir dans l&rsquo;\u00eatre de nos fr\u00e8res et s\u0153urs. Agitons ce feu dormant chez nos coll\u00e8gues qui n&rsquo;attend qu&rsquo;un geste pour se mettre \u00e0 s&#8217;embraser du  l&rsquo;Esprit Saint. Pourquoi ne pas se r\u00e9unir autour d&rsquo;une table au sein de notre unit\u00e9 pour partager les soucis, les \u00e9v\u00e8nements n\u00e9gatifs et positifs ainsi que nos joies et amiti\u00e9s ?  Pour partager aussi notre Foi en Dieu ?<\/p>\n<p>Je souhaite ici remercier toute l&rsquo;\u00e9quipe qui m&rsquo;entoure, car sans eux, je n&rsquo;existe pas.  Chaleureusement, je vous souhaite un heureux 40\u00e8me  anniversaire ECSO-VOLO et vous remercie de votre pr\u00e9sence.  Aujourd&rsquo;hui nous allons porter \u00e0 l&rsquo;honneur, par une remise d&rsquo;\u00e9cussons, l&rsquo;Aum\u00f4nier en chef Van Den Eeckhout Johan, un pionnier Sonvil Norbert,  les aum\u00f4niers Oers Philippe, les anciens pr\u00e9sidents De Groote Jean et Esser Jean.<\/p>\n<p>\nECSO-VOLO 40 ans  (par Luc Vleminckx)<br \/>\nLe 8 septembre 2007 sous un d\u00e9but de journ\u00e9e mitig\u00e9, les ami(e)s se rejoignent \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise des Rivages dans la cit\u00e9 mosane dinantaise. Par groupuscules succincts, cette petite \u00e9glise fondue dans le paysage, commence \u00e0 se remplir. Cadre agr\u00e9able, lieu de culte propre et bien \u00e9clair\u00e9, nos aum\u00f4niers arrivent en procession vers le ma\u00eetre-autel. Notre Aum\u00f4nier en Chef Johan Van den Eeckhout pr\u00e9side la c\u00e9r\u00e9monie. Le padr\u00e9 Andr\u00e9 Vanden Nest se charge de l&rsquo;hom\u00e9lie et place le mouvement sous la protection de notre m\u00e8re \u00e0 tous \u00a0\u00bb la Vierge Marie\u00a0\u00bb. L&rsquo;\u00e9v\u00e8nement se veut humble, joyeux et festif. Notre pr\u00e9sident Luc Vleminckx cl\u00f4ture la partie protocolaire par le mot de la fin et congratule par la remise d&rsquo;un logo \u00a0\u00bb ECSO-VOLO XL\u00e8me\u00a0\u00bb l&rsquo;aum\u00f4nier en chef pour sa mission et sa charge, ainsi que les fondateurs : l&rsquo;aum\u00f4nier honoraire Philippe Oers, notre ami Nobert Sonvil et ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs : Jean Esser, Jean De Groote. Ensuite, il signale \u00e0 l&rsquo;assembl\u00e9e qu&rsquo;un cadeau leur sera offert \u00e0 la sortie.<br \/>\nL&rsquo;office termin\u00e9, les membres ECSO-VOLO se dirigent \u00e0 pied vers le quai d&#8217;embarquement num\u00e9ro 5 derri\u00e8re le casino de Dinant. <br \/>\nC&rsquo;est \u00e0 cet endroit que se retrouveront certains amis qui n&rsquo;avaient pu nous rejoindre \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise de Rivage car ceux-ci n&rsquo;avaient pas re\u00e7u les modifications de derni\u00e8re minute sur l&rsquo;organisation de notre journ\u00e9e. En contrepartie, ils se sont spirituellement unis \u00e0 nous en participant \u00e0 un office religieux donn\u00e9 \u00e0 la coll\u00e9giale. Nous sommes heureux d&rsquo;\u00eatre tous r\u00e9unis pour la partie r\u00e9cr\u00e9ative de la journ\u00e9e.<br \/>\nLe pr\u00e9sident v\u00e9rifie aupr\u00e8s du Directeur de la Compagnie des bateaux les modalit\u00e9s d&rsquo;ex\u00e9cution pour la croisi\u00e8re.  Le mot d&rsquo;ordre \u00a0\u00bb embarquement\u00a0\u00bb ordonn\u00e9, la foule pr\u00e9sente monte sur le bateau et chacun choisit son emplacement sur l&rsquo;un des deux ponts. Hasard de s\u00e9lection, le comit\u00e9 dans sa presque totalit\u00e9 se retrouve en toute humilit\u00e9 sur le pont inf\u00e9rieur. Notre ami Remy Savary y a plac\u00e9 son ordinateur et projette le slide-show que Thierry Loud\u00e8che nous a programm\u00e9. Ce travail consistait \u00e0 une r\u00e9trospective des reportages photographiques des ann\u00e9es \u00e9coul\u00e9es de nos manifestations. Ceci permit \u00e0 beaucoup de personnes de se rem\u00e9morer les bons moments v\u00e9cus depuis quelques lustres. Le bateau-mouche d\u00e9marre et la croisi\u00e8re commence sur le lit de la Meuse. Les membres formant diff\u00e9rents groupes se parlent, se rem\u00e9morent les r\u00e9unions et d&rsquo;autres \u00e9v\u00e8nements de la vie. <br \/>\nTout le long du trajet, le Commandant de bord nous guide et nous signale dans nos deux langues nationales les sites, les monuments et b\u00e2tisses que nous d\u00e9couvrons au passage. Le personnel de bord nous sert le repas constitu\u00e9 d&rsquo;une assiette froide cons\u00e9quente suivi d&rsquo;une portion de fromage. Le tout accompagn\u00e9 de boissons softs ou alcoolis\u00e9es. Un peu chahut\u00e9 par l&rsquo;amarrage du bateau dans le sas, les \u00e9cluses se passent sans emb\u00fbche. Nous arrivons \u00e0 Hasti\u00e8re o\u00f9 une escale d&rsquo;une demi-heure nous est accord\u00e9e; ce qui nous permet de se d\u00e9rouiller les jambes. A 14 heures, d\u00e9part pour le retour.  Nous constatons que les tasses de caf\u00e9 sont dress\u00e9es sur les tables et les h\u00f4tesses nous attendent pour servir le dessert. Le voyage se d\u00e9roule agr\u00e9ablement. Les membres se remettent \u00e0 vaquer \u00e0 leurs diff\u00e9rentes occupations pour se retrouver en final presque tous cordialement sur le pont sup\u00e9rieur o\u00f9 nous continuons \u00e0 nous (re)d\u00e9couvrir ou tout simplement \u00e0 admirer le paysage. Arriv\u00e9 \u00e0 bon port, tout le monde descend. Mais un peu avant, l&rsquo;Aum\u00f4nier Andr\u00e9 Vanden Nest remercie les ami(e)s pr\u00e9sent(e)s, le comit\u00e9 organisateur et le personnel de la compagnie des bateaux. Et par la m\u00eame occasion, il rappelle la r\u00e9union du 13 d\u00e9cembre 2007 \u00e0 Saffraanberg. <br \/>\nTout le monde, satisfait de cette merveilleuse journ\u00e9e, se dit au revoir et se donne rendez-vous \u00e0 la prochaine occasion.  Merci \u00e0 tous de votre pr\u00e9sence effective ou en pens\u00e9e et plus particuli\u00e8rement au P\u00e8re C\u00e9leste et \u00e0 notre M\u00e8re Marie pour cette agr\u00e9able journ\u00e9e ensoleill\u00e9e qu&rsquo;ils nous ont offerte mais aussi pour leur protection durant toute la dur\u00e9e de l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une bien belle journ\u00e9e \u00e0 Dinant pour les Equipes Chr\u00e9tiennes Ecso-Volo. Ils ont f\u00eat\u00e9 leur 40\u00e8me anniversaire en bateau. &nbsp; Chaboteau Dominique 106\/2007 Le 8 septembre dernier, les membres actuels ainsi que nos a\u00een\u00e9s se sont retrouv\u00e9s pour une journ\u00e9e festive dans la belle vall\u00e9e&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regards-et-rencontres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}