{"id":279,"date":"2010-02-01T14:17:20","date_gmt":"2010-02-01T14:17:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.army-chaplaincy.be\/befr\/2010\/02\/01\/52ieme-pelerinage-militaire-international\/"},"modified":"2010-02-01T14:17:20","modified_gmt":"2010-02-01T14:17:20","slug":"52ieme-pelerinage-militaire-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/2010\/02\/01\/52ieme-pelerinage-militaire-international\/","title":{"rendered":"52i\u00e8me P\u00e8lerinage Militaire International"},"content":{"rendered":"<p>Chers visiteurs du website,<\/p>\n<p>En vous annon\u00e7ant notre prochain P\u00e8lerinage Militaire International \u00e0 Lourdes, les membres de la Direction en profitent pour vous pr\u00e9senter leurs meilleurs v\u0153ux pour cette ann\u00e9e nouvelle qui vient de commencer. Qu&rsquo;elle soit pour vous une ann\u00e9e heureuse.<\/p>\n<p>Le 52i\u00e8me P\u00e8lerinage Militaire International se d\u00e9roulera du<br \/>\n&#61656;\t21 au 24 mai 2010 pour les p\u00e8lerins voyageant en avion<br \/>\n&#61656;\t19 au 25 mai 2010 pour les p\u00e8lerins voyageant en bus<br \/>\n&#61656;\t20 au 24 mai 2010 pour les p\u00e8lerins qui voyagent par leurs propres moyens (ALONES)<\/p>\n<p>Nous nous sommes tourn\u00e9s cette ann\u00e9e vers l&rsquo;agence Omnia pour l&rsquo;organisation du voyage et nous utiliserons leur formulaire d&rsquo;inscription pour nos p\u00e8lerins en avion, en bus ou voyageant par leurs porpres moyens. Il vous est donc demand\u00e9 de remplir avec soin ce formulaire !<\/p>\n<p><strong>AVION<\/strong><br \/>\nD\u00e9part Zaventem vendredi 21 mai t\u00f4t le matin<br \/>\nRetour lundi 24 mai au cours de la matin\u00e9e<br \/>\nPossibilit\u00e9 de garer sa voiture \u00e0 EVERE (Quartier Reine Elisabeth).<br \/>\nLe prix comprend le voyage en avion, l&rsquo;h\u00f4tel et les frais administratifs (livret + insigne + inscription PMI + frais adm PMB).<\/p>\n<p><em>Nous avons r\u00e9serv\u00e9 pour ce voyage les h\u00f4tels suivants:<\/em><br \/>\n\u2022\tHotel Christina (ou un h\u00f4tel \u00e9quivalent) pour les N\u00e9erlandophones<br \/>\n\u2022\tHotel Europe pour les Francophones<br \/>\n\u2022\tAccueil Notre-Dame pour les malades <\/p>\n<p><strong>BUS<\/strong><br \/>\nDu mercredi 19 mai au mardi 25 mai<br \/>\nD\u00e9part d&rsquo;EVERE (Quartier Reine Elisabeth) le 19 mai \u00e0 18.00h.<br \/>\nRetour \u00e0 Evere (Quartier Reine Elisabeth) le 25 mai t\u00f4t le matin.<br \/>\nPossibilit\u00e9 de garer sa voiture \u00e0 EVERE (Quartier Reine Elisabeth).<br \/>\nLe prix comprend  le voyage en bus, l&rsquo;h\u00f4tel et les frais administratifs (livret + insigne + inscription PMI + frais adm PMB).<\/p>\n<p><em>Vous avez pour ce voyage le choix entre les h\u00f4tels habituels:<\/em><br \/>\n\u2022\tHotel Christina (n\u00e9erlandophone)<br \/>\n\u2022\tHotel Gloria (n\u00e9erlandophone)<br \/>\n\u2022\tHotel Europe (francophone)<br \/>\n\u2022\tHotel Espagne (bilingue)<br \/>\n\u2022\tHotel Central (bilingue)<\/p>\n<p><strong>ALONE<\/strong><br \/>\nPour les p\u00e8lerins d\u00e9sireux de venir \u00e0 Lourdes par leurs propres moyes (voiture ou TGV), Omnia propose de se charger de la r\u00e9servation de leur h\u00f4tel pour la p\u00e9riode allant du jeudi 20 mai au repas du soir jusqu&rsquo;au lundi 24 mai apr\u00e8s le petit d\u00e9jeuner.<br \/>\nLe prix comprend l&rsquo;h\u00f4tel et les frais administratifs (livret + insigne + inscription PMI + frais adm PMB).<\/p>\n<p><em>Vous pouvez choisir entre les h\u00f4tels habituels:<\/em><br \/>\n\u2022\tHotel Christina (n\u00e9erlandophone)<br \/>\n\u2022\tHotel Gloria (n\u00e9erlandophone)<br \/>\n\u2022\tHotel Europe (francophone)<br \/>\n\u2022\tHotel Espagne (bilingue)<br \/>\n\u2022\tHotel Central (bilingue)<br \/>\n\u2022\tAccueil Notre-Dame (bilingue)<\/p>\n<p><em><strong>Remarques importantes:<\/strong><\/em><br \/>\n\u2022\tles places d&rsquo;avion, en autocar et d&rsquo;h\u00f4tel seront attribu\u00e9es \u00e0 concurrence des disponibilit\u00e9s ; Omnia n&rsquo;enregistre les r\u00e9servations qu&rsquo;apr\u00e8s paiement d&rsquo;une avance!<br \/>\n\u2022\tpri\u00e8re de renvoyer le bulletin d&rsquo;inscription \u00e0 Omnia avant le 20 mars 2010<br \/>\n\u2022\tvour recevrez la facture avec un bulletin de virement pour l&rsquo;acompte (\u00e0 payer imm\u00e9diatement) et un autre pour le solde (\u00e0 payer 1 mois avant le d\u00e9part)<br \/>\n\u2022\tles malades doivent signaler leur besoin d&rsquo;assistance et les seuls chaises roulantes admises dans les avions doivent avoir des batteries s\u00e8ches.<\/p>\n<p><em>Nous esp\u00e9rons vous retrouver \u00e0 Lourdes pour ce 52i\u00e8me PMI.<\/em><\/p>\n<p><strong>52i\u00e8me PMI Lourdes<br \/>\nBULLETIN D&rsquo;INSCRIPTION<\/strong><\/p>\n<p><strong>IDENTIFICATION<\/strong> <em>(\u00e0 compl\u00e9ter en capitales)<\/em><\/p>\n<p>Nom du p\u00e8lerin: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;   Pr\u00e9nom: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;   Date de naissance: &#8230;. \/ &#8230;. \/ &#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nAdresse civile: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\nNum\u00e9ro postal: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.   Localit\u00e9: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nN\u00b0 T\u00e9l.: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;   N\u00b0 GSM: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.   N\u00b0 FAX: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nE-mail: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nSexe: masculin &#9633;   f\u00e9minin &#9633;<\/p>\n<p><strong>HOTEL<\/strong><\/p>\n<p>PELERINAGE\tHOTEL\tPRIX par pers.<br \/>\nEN DOUBLE\tPRIX par per.<br \/>\nEN SINGLE &#8211; limit\u00e9<\/p>\n<p><em>Avion<\/em><br \/>\n&#9633;   Europe<br \/>\n&#9633;   Accueil Notre-Dame (HNDA)\t\u20ac 490<br \/>\n\u20ac 490\t\u20ac 554<br \/>\n&#8212;- <\/p>\n<p><em>Autocar<\/em><br \/>\n&#9633;   Europe<br \/>\n&#9633;   Espagne<br \/>\n&#9633;   Central\t\u20ac 408<br \/>\n\u20ac 419<br \/>\n\u20ac 395\t\u20ac 493<br \/>\n\u20ac 511<br \/>\n\u20ac 488<\/p>\n<p><em>Alone<\/em><br \/>\n&#9633;   Europe<br \/>\n&#9633;   Espagne<br \/>\n&#9633;   Central<br \/>\n&#9633;   Accueil Notre-Dame (HNDA)\t\u20ac 225<br \/>\n\u20ac 240<br \/>\n\u20ac 229<br \/>\n\u20ac 175\t\u20ac 310<br \/>\n\u20ac 332<br \/>\n\u20ac 322<br \/>\n&#8212;-<\/p>\n<p><strong>Inclus:<\/strong><\/p>\n<p><em>Avion:<\/em> vol charter, taxes d&rsquo;a\u00e9roport et prix du carburant valables le 01\/12\/09, transferts a\u00e9roport-hotel-a\u00e9roport, 3 nuits en pension compl\u00e8te, assurance assistance-annulation-bagage, frais administratifs (livret, insigne,inscription PMI, frais adm PMB), TVA et taxes<br \/>\n<em>Autocar:<\/em> voyage de nuit en autocar de luxe et 2 chauffeurs, 4 nuits, tous les repas du d\u00eener le 19\/05 au d\u00eener le 24\/05, assurance assistance-annulation-bagage, frais administratifs (livret, insigne,inscription PMI, frais adm PMB), TVA et taxes<br \/>\n<em>Alone:<\/em> 4 nuits, tous les repas du d\u00eener le 20\/05 au petit d\u00e9jeuner le 24\/05, frais administratifs (livret, insigne,inscription PMI, frais adm PMB), TVA et taxes<\/p>\n<p><strong>SOUHAITS<\/strong><\/p>\n<p>Chambre de<br \/>\n&#9633;          3 personnes<br \/>\n&#9633;          2 personnes (cas normal)<br \/>\n&#9633;          1 personne (limit\u00e9) &#9633;<br \/>\n&#9633; Je d\u00e9sire partager ma chambre avec (pri\u00e8re d&rsquo;envoyer les bulletins ensemble)<br \/>\n   &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\n&#9633; Je d\u00e9sire garer ma voiture \u00e0 la caserne d&rsquo;EVERE (Reine Elisabeth)<br \/>\n   N\u00b0 d&rsquo;immatriculation de la voiture: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. Marque: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\n   Type: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Couleur: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\n&#9633; Je d\u00e9sire utiliser le transport pr\u00e9vu de la caserne \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport<\/p>\n<p><em><strong>Veuillez envoyer ce bulletin avant le 20\/03\/2010 \u00e0:<\/em><\/strong><br \/>\nOMNIA \/ tav. Dominique Massaer, Diestsevest 2, 3000 Leuven \u2013 Fax 016\/24 38 02 \u2013<br \/>\n<em>E-mail:<\/em> dominique.massaer@omnia.be \u2013 T\u00e9l. 016\/24 38 15 (jeudi &amp; vendredi van 9 tot 12u)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers visiteurs du website, En vous annon\u00e7ant notre prochain P\u00e8lerinage Militaire International \u00e0 Lourdes, les membres de la Direction en profitent pour vous pr\u00e9senter leurs meilleurs v\u0153ux pour cette ann\u00e9e nouvelle qui vient de commencer. Qu&rsquo;elle soit pour vous une ann\u00e9e heureuse. Le 52i\u00e8me P\u00e8lerinage&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-279","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.army-chaplaincy.be\/be-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}